HTML

Erasmus Experience Efendim!

"Elindultam szép hazámból..." és megérkeztem Isztambulba 2009-ben. Eredetileg az ott töltött 5 hónapról szólt ez a blog, de lehet, hogy túlnő ezen. Erasmus, Isztambul, szerintem.

Erről írtam, ezt keresed

Így írtok ti

Magyar-hangok

Efendim 2009.11.23. 14:57

Tegnap hazafelé beugrottam a Carrefurba egy kis Cappy Lemonata-ért /igen, direkt reklámozok, hátha mégtöbben tévednek a blogra, ahogy tette ezt valaki a "lefűzhető jegyzetlapok" kapcsán/ és a DVD-k előtt egy pillanatra megtorpantam, mert ott figyelt az X-Men Kezdetek: Farkas, persze törökül. Azért vetettem egy pillantást a borító hátoldalára.

>Apró intermezzo: aki nem tudná, nem kicsit szeretem az X-Men-t, bár ez a film mérsékelten volt meggyőző, de akkor is X-men és azért én fedeztem fel benne (mélyen el)rejtett értékeket :D és innen is puszilom Beát, aki eljött velem megnézni még otthon<

Szóval, bár minden felirat törökül volt a borítón, azért volt 2 szócsokor, ami nem. Ezek pedig a nyelvek voltak, köztük mindkettőben a MAGYAR!!! Szóval a tegnap délutánom - egyik - lazítós része Hugh Jackmannel telt. A legjobb az volt, amikor Yo odaült mellém, majd rákérdezett egy-egy dologra, hogy "ugye azt mondta, hogy..." én pedig úgy gondoltam, hogy biztos csak a helyzetből szűri le (leszámítva a seggfejet, amit ugye már bizonyítottan tud;)), de csak kiderült, hogy már látta a filmet, bár Janneknek megpróbálta beadni, hogy ez csak az elmúlt 2 hónap magyartanulásának ékes bizonyítéka.

A mai képünk pedig egy még szeptemberben lencsevégre kapott plakát. Igen-igen, Dobó Katával még itt is szembetalálkozik az ember. (külön szeretném felhívni a figyelmet a korhatárra! úgy néz ki a törökök kicsit később érnek...)

Címkék: film nyelv yohanan

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://eeestanbul.blog.hu/api/trackback/id/tr81546282

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása